السيد الوزير؛ تحية تقدير واحترام؛ بالرغم من الحرص الكبير لوزارة العدل على ضرورة تمكين المساعدات والمساعدين الاجتماعيين من مزاولة المهام التي عينوا من أجل القيام بها بالمحاكم، إلا أن بعض المسؤولين الإداريين لازالوا يضربون مذكرات الوزارة بعرض الحائط، ويمنعون المساعدين الاجتماعيين من الاضطلاع بمهامهم ويجبرونهم على القيام بمهام بعيدة كل البعد عن مجال اختصاصاتهم. وفي هذا السياق، نسوق لكم، السيد الوزير المحترم، حالة ما وقع بابتدائية بني ملال، حيث قام رئيس كتابة النيابة العامة بتوجيه استفسار لمساعدة اجتماعية لعدم التحاقها بشعبة الإكراه البدني الخارجة عن مهام اختصاصها، الشيء الذي يحول دون ضمان شروط نجاح هذه التجربة المهمة التي انخرطت فيها وزارتكم. وبناء عليه أسائلكم، السيد الوزير المحترم، حول الإجراءات التي تنوون اتخاذها من أجل تمكين المساعدات والمساعدين الاجتماعيين من مزاولة المهام التي عينوا من أجل القيام بها بالمحاكم وحمايتهم من التعسف الإداري لبعض المسؤولين ؟ وتفضلوا، السيد الوزير المحترم، بقبول أسمى عبارات التقدير والاحترام