تضمن التقرير الذي صادق عليه بالإجماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي بتاريخ 22 دجنبر 2001 على مجموعة كبيرة من التوصيات واقتراح تدابير وآليات إنعاش تشغيل الشباب وطرق تنفيذها ضمن سياسة عمومية جديدة. وفي هذا الإطار نسائلكم السيد رئيس الحكومة المحترم، ـ كيف تفاعلت الحكومة مع توصيات المجلس الاقتصادي والاجتماعي بخصوص إنعاش تشغيل الشباب؟