تمت مطالبة مجموعة من الفلاحين من قبل الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي بأداء انخراطهم في نظام التأمين الإجباري الأساسي عن المرض، بناء على تسجيلهم في السجل الوطني الفلاحي من أجل الاستفادة من حصصهم في الشعير المدعم. في هذا الإطار، نسائلكم عن السند القانوني لمطالبة هؤلاء الفلاحين بأداء واجب الاشتراك في التغطية الصحية، رغم أنهم مسجلون في سجل ذي طبيعة أخرى، وألم يكن حريا التواصل مع هؤلاء الفلاحين للتسجيل مباشرة في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، مع الأخذ بعين الاعتبار لإمكانياتهم وقدراتهم المادية؟