تعرف الطريق الإقليمية رقم 5412 الرابطة بين جماعات مسيلة والبرارحة وكهف الغار، وبالضبط بالمقطع الطرقي من ن ك 000+19 إلى ن ك 600+19 من الطريق الإقليمية رقم 5412 بإقليم تازة، وضعا خطيرا، يستدعي التدخل العاجل من طرف وزارتكم لإصلاح هذا المقطع الطرقي الهام، الذي أثر سلبا على مستعملي هذه الطريق. ومن أجل فك العزلة عن الجماعات الثلاث السالفة الذكر، فإننا نسائلكم السيد الوزير المحترم، عن الإجراءات العاجلة التي ستتخذونها لإصلاح المقطع الطرقي المذكور، وهل لديكم تاريخ محدد لبدء الأشغال به، حتى يتسنى لساكنة الجماعات استعماله لقضاء مآربهم في ظروف آمنة.